ILMU NAHWU (PELAJARAN 9)

PELAJARAN 9

MENGGABUNG DUA ISIM

Dua buah isim bisa digabung menjadi satu untuk memberi pengertian khusus.

           

Utusan Allah	رَسُوْلُ اللهِ
Pintu Surga	بَابُ الْجَنَّةِ
Buku Nahwu	كِتَابُ النَّحْوِ

            Apabila kata “كتاب” (buku) disebut sendirian, pengertiannya masih umum, bisa buku apa saja: buku fikih, buku nahwu, buku tafsir, dll. Namun jika disambung atau disandarkan kepada isim yang lain, maknanya menjadi khusus.

PENJELASAN:

1. Isim yang disebut di awal disebut MUDHOF (YANG DISANDARKAN), dan isim yang terletak setelahnya disebut MUDHOF ILAIH (TEMPAT SANDARAN).

MUDHOF ILAIH	MUDHOF
اللهِ	رسول
الجنةِ	باب
النحوِ	كتاب
TEMPAT SANDARAN	YANG DISANDARKAN
المضاف إليه	المضاف

2. Mudhof TIDAK BOLEH diTANWIN dan tidak boleh ada alif-lam. Adapun mudhof ‘ilaih UMUMNYA ada alif-lam. Lihat contoh di atas.

3. MUDHOF harokat akhirnya bisa berubah sesuai kedudukannya dalam kalimat. Adapun MUDHOF ILAIH berharokat akhir KASROH.

           

Telah datang hamba Alloh	جَاءَ عبدُ اللهِ
Saya telah menolong hamba Alloh	نَصَرْتُ عبدَاللهِ
Saya telah memberi salam kepada hamba Alloh	سَلَّمْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ

KESIMPULAN ketentuan MUDHOF & MUDHOF ILAIH:

·         MUDHOF tidak boleh diberi ALIF-LAM & TANWIN, dan MUDHOF harokat akhirya bisa berubah sesuai dengan kedudukannya dalam kalimat.

·         MUDHOF ILAIH berharokat akhir KASROH, dan UMUMNYA diawali oleh ALIF-LAM.

PERHATIAN !!!

Susunan MUDHOF-MUDHOF ‘ILAIH banyak sekali didapati dalam al-Qur’an, al-hadits, dan literatur berbahasa Arab lainnya. Maka,

FAHAMILAH BAIK-BAIK !!!

             

LATIHAN:

1.      Apa yang dimaksud dengan Al-Mudhof dan Al-Mudhof ilaih? Berikan contohnya 3 buah!

2.      Sebutkan ketentuan Mudhof !

3.      Sebutkan ketentuan Mudhof ‘ilaih!

4.      Gabungkan kata-kata berikut ini menjadi bentuk mudhof-mudhof ‘ilaih!

Supir mobil	السَّائِقُ السَّيَّارَةُ	Pencari ilmu	الطَّالِبُ الْعِلْمُ
Kebun binatang	الحَدِيْقَةُ الْحَيَوَانُ	Perpustakaan kampus	الْمَكْتَبُ الْجَامِعَةُ
Bola kaki	الكُرَةُ الْقَدَمُ	Pertolongan Alloh	النَّصْرُ اللهُ
Agama Islam	الدِّيْنُ الإِسْلَامُ	Ilmu agama	العِلْمُ الدِّيْنُ
Dinding kamar	الجِدَارُ الْغُرْفَةُ	Jam dinding	السَّاعَةُ الْجِدَارُ

5.      Carilah susunan MODHOF-MUDHOF ‘ILAIH pada QS. An-Naas (ada 5) !