Berikut ini variasi makna huruf "MIN" yang penting untuk kita ketahui:
مِنْ
MIN
Berikut ini makna -makna huruf MIN (مِنْ):
1. Menunjukan makna “اَلْاِبْتِدَاءُ” (PERMULAAN), baik permulaan TEMPAT maupun WAKTU.
سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى
“Maha Suci Allah yang telah memperjalankan hamba-Nya pada suatu malam dari Al-Masjidil Haram ke Al-Masjidil Aqsha...”.
(QS. Al-Israa [17]: 1)
لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ
“Sesungguhnya Masjid yang didirikan atas dasar takwa (Masjid Quba), sejak hari pertama adalah lebih patut kamu shalat di dalamnya...”.
(QS. At-Taubah [9]: 108)
2. Menunjukan makna “اَلتَّبْعِيْضُ” (SEBAGIAN).
Cirinya bisa digantikan posisinya dengan kata “بَعْضٌ” (SEBAGIAN).
لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ
“Kamu sekali-kali tidak sampai kepada kebajikan (yang sempurna), sebelum kamu menafkahkan sebahagian harta yang kamu cintai...”.
(QS. Ali-Imran [3]: 92)
Bentuk asal dari “مِمَّا” adalah : “مَا” dan “مِنْ”
Lihat juga QS. Al-Baqarah (2): 253.
3. Menunjukan makna “اَلْبَيَانُ” (PENJELASAN)
Cirinya kata didepannya bisa dijadikan KHOBAR untuk kata di belakangnya.
فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ
“...maka jauhilah olehmu berhala-berhala yang najis itu...”.
(QS. Al-Hajj [22]: 30)
يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ
“...Mereka dihiasi dengan gelas emas...”. (QS.Al-Kahfi [18]: 31)
اَلرِّجْسُ هِيَ الْأَوْثَانُ
“Yang najis adalah berhala-berhala itu”
اَلْأَسَاوِرُ هِيَ الذَّهَبُ
“Gelang-gelang itu adalah emas”
4. Menunjukan makna “اَلتَّأْكِيْدُ” (PENGUAT). Dalam hal ini, huruf “مِنْ” hanya sebagai huruf tambahan yang berfungsi untuk memperkuat makna kalimat.
أَنْ تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِنْ بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ ۖ
“...agar kamu tidak mengatakan: ‘Tidak datang kepada kami, baik seorang pembawa berita gembira maupun seorang pemberi peringatan. “. (QS. Al-Maaidah [5]: 19)
هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ
“Adakah kamu melihat seorangpun dari mereka...”.
(QS. Maryam [19]: 98)
هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ
“Adakah pencipta selain Allah?” (QS. Fathir [35]: 3)
5. Menunjukan makna “اَلْبَدَلُ” (PENGGANTIAN)
أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ
“Apakah kamu puas dengan kehidupan di dunia sebagai ganti kehidupan di akhirat”. (QS. At-Taubah [9]: 38)
Lihat juga QS.Az-Zukhruf (43): 60 & QS. Ali-Imran (3): 10 & 116.
6. Menunjukan makna “اَلظَّرْفِيَّةُ” (KETERANGAN WAKTU/TEMPAT). Maknanya sama dengan “فِي” (PADA).
أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ
“…perlihatkanlah kepada-Ku apakah yang telah mereka ciptakan di bumi ini...” (QS. Al-Ahqaaf [46]: 4)
Lihat juga QS. Al-Jumu’ah (62): 9.
7. Menunjukan makna “اَلسَّبَبِيَّةُ” (SEBAB) & “اَلتَّعْلِيْلُ” (ALASAN).
مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا
“Disebabkan kesalahan-kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan...” (QS. Nuh [71]: 25)
8. Menunjukan makna “عَنْ” (“MENJAUH” atau “TENTANG”).
فَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ
“Maka kecelakaan yang besarlah bagi mereka yang telah membatu hatinya untuk mengingat Allah...” (QS. Az-Zumar [39]: 22)
يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا
“(Mereka berkata): ‘Aduhai, celakalah kami, sesungguhnya kami adalah lalai tentang ini...” (QS. Al-Anbiyaa [21]: 97)
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ﴿٤﴾
“Yang telah memberi makan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan”.
(QS. Al-Quraisy [106]: 4)
>>>PENJELASAN TAMBAHAN:
Huruf “مِنْ” bisa dijadikan HURUF TAMBAHAN dengan beberapa syarat berikut:
Isim di depannya berkedudukan sebagai FA’IL, MAF’UL BIH, atau MUBTADA.
Diawali oleh huruf NAFI (PENIADAAN), NAHYI (LARANGAN), atau ISTIFHAM (PERTANYAAN).
Isim setelahnya NAKIROH.
Namun Imam Akhfasy tidak menyaratkan hal ini. Sehingga dia menjadikan ayat berikut sebagai contohnya:
يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ
“...niscaya Allah akan mengampuni dosa-dosa kalian.”
(QS. Nuh [71]: 4)
CATATAN:
Dikutip dari buku "VARIASI MAKNA HURUF JAR"
PEMESANAN BUKU VIA WA
0895-3528-86439/0895-3200-71061
BISA JUGA LEWAT SINI ATAU SINI
Tidak ada komentar:
Posting Komentar